【游戏封面】

游戏名称：Borderlands: The Zombie Island of Dr. Ned
中文名称：无主之地：内德博士的僵尸岛
游戏发行：2K Games
游戏制作：Gearbox Software
游戏语种：简体中文汉化
游戏类型：角色扮演+第一人称射击
发布日期：2010年1月10日

游民星空无主之地专区

感谢3DM辛勤汉化！

汉化信息：

《无主之地》汉化项目于11月初正式开启，历时两个多月，最终得以完成，在此感谢各位技术人员和翻译人员的努力。本汉化补丁为1.0版，可能存在一些不足之处，欢迎各位玩家前往3DM《无主之地》游戏讨论区提交意见和建议并寻求补丁升级。

汉化人员名单：

技术：3DM技术组
初翻：【G】 Demise|狼 wuyilurenjia 泡泡猪 吴大浩 弛弦 gaoyuhao　Novacaine　Galaxy.Milk 萧鳞云 Kevin.chan FAINT 吉猪 剑子无剑　【鳴㎜鳴】　 Gilby　arrowshade　住手 往事 四脚brabra 粉粉兔的白白猪 高土鳖 樱花拌咖啡 jantasy tomoe520 十.3　tails01 Kay凯 yj 确实奇怪 cccc 董天书 内裤随风飘
校对：gaoyuhao 【G】 萧鳞云 Kevin.chan 胖胖橘子 wdhwg001 newtype2001

2K Games宣布Borderlands《无主之地》的首款扩充资料片Zombie Island of Dr. Ned《奈德博士的僵尸岛》该资料片是Gearbox Software释出的第一款游戏下载扩充包，延续《无主之地》的核心要素以及刺激的玩法。

故事的背景故事是：奈德博士原本的任务是要让Jakobs Cove的工人们好好活着，结果他的研究成果却好过头了，意外创造出了食人血肉的僵尸和各式各样的恐怖怪物，在该处到处肆虐。玩家必须和奈德博士充分合作，展开一场惊险而刺激的冒险，挑战恐怖的新敌人、体验新的任务，收集稀有的宝物，并且试图治愈Jakobs Cove的居民。

「我们非常高兴能为《无主之地》的游戏粉丝们推出这第一款的扩充包。」2K总裁Christoph Hartmann说：「《奈德博士的僵尸岛》大胆地尝试了新鲜好玩的任务，同时也保留了《无主之地》同样游戏风格。」

《无主之地》连线合作模式结合了单机与线上游戏的内容，玩家们可自由地加入或离开彼此的游戏，合作一起进行大肆破坏；当然，你也可以用传统的全单机模式来进行游戏，深入体验游戏辽阔的世界。 《无主之地》武器产生系统能提供玩家们近乎无限多种武器选择，《无主之地》还有刺激战斗和多种新颖的设计，挑战角色扮演与射击游戏的传统。

【配置要求】

Windows XP/Vista
2.4GHz CPU
1GB系统内存（Vista下需2GB）
板载256MB显存的GeForce 8系列或与之相当显卡
8GB磁盘剩余空间

【游戏视频】

【游戏截图】