说明：

模拟人生3（The Simes 3）简体中文汉化包V1.1正式版（V1.1版更新了大字符集字库解决了某些生僻字无法显示的问题，修正了英文字体显示问题，本汉化包根据官方繁体中文版制作，感谢游侠论坛会员hehecompu翻译制作）

===================== 内容 =====================

要点
- 基于繁体中文版制作，文字均转换为简体中文。
- 约100多处台湾用语和繁体版翻译的Bug修正为中国大陆用词。
- 使用Mod模式，不影响原版文件，不影响资料片，方便卸载。
- 字体采用清晰易读的圆体，可以和模拟人生2简体中文版媲美。
- 适用于目前各个版本的模拟人生3 （欧美澳台光盘版，Reloaded 偷跑版，Razor版）。

正式版 v1.1 更新内容：
- 更新字库为大字库字型，可显示输入各种生僻字。（比如之前有人提到的“珺”字现在可以输入了）
- 缺字bug全修复，不会再有"_"出现。
- 英文字体修正，更美观，不会像之前那么臃肿。

正式版 (v1.0) 更新内容：
- 更新字库，支持简体中文输入法输入文字。
- 修复20多处台湾用语。
- 安装包增加注册表修改（仅修改模拟人生3的语言，不影响其他设置）。

===================== 注意 =====================

对于已经玩过繁体版本的玩家需要注意几个游戏用语更改：

- 麻吉（之前为死党）= 知己
- 灵巧（之前为修补）= 巧手
- 跑趴高手 = 派对高手
- 没有担当 = 容易变心
- 揩油高手 = 贪小便宜，揩油食物/金钱 = 贪取食物/金钱
- 交际手腕高明者 = 社交手段高明者

注：部分工作名称已修改，如专职部落客 = 专业博客人。

更多相关内容请访问：模拟人生3专区